Майкл создает строгую изоляцию, саботируя кондиционирование воздуха, чтобы выполнить свой план должным образом, и неумышленно вызывает бунт, который подвергает Сару в огромную неприятность. Тем временем, шантажировавшие Поупа, пытаются убить Линкольна.